„zeitversetzt“: Adjektiv zeitversetztAdjektiv | adjective adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) recorded recorded zeitversetzt Fernsehen | televisionTV Sportübertragung etc zeitversetzt Fernsehen | televisionTV Sportübertragung etc exemples etwas zeitversetzt senden Fax to sendetwas | something sth by deferred transmission etwas zeitversetzt senden Fax
„Behandlung“: Femininum BehandlungFemininum | feminine f <Behandlung; Behandlungen> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) treatment treatment, discussion treatment, medication, therapy, medical attention treatment attendance treatment Behandlung Umgang Behandlung Umgang exemples schlechte Behandlung maltreatment, ill-treatment schlechte Behandlung bevorzugte Behandlung preferential treatment bevorzugte Behandlung ihm war eine gerechte Behandlung widerfahren he had been treated fairly ihm war eine gerechte Behandlung widerfahren unsachgemäße Behandlung improper handling unsachgemäße Behandlung bei pfleglicher Behandlung given proper treatment bei pfleglicher Behandlung vorschriftswidrige Behandlung treatment contrary to regulations vorschriftswidrige Behandlung masquer les exemplesmontrer plus d’exemples treatment Behandlung eines Themas etc discussion Behandlung eines Themas etc Behandlung eines Themas etc exemples eine eingehende Behandlung erfahren to be treated (oder | orod dealt with) exhaustively eine eingehende Behandlung erfahren treatment Behandlung Medizin | medicineMED eines Patienten auch | alsoa. medical attention, attendance Behandlung Medizin | medicineMED eines Patienten Behandlung Medizin | medicineMED eines Patienten medication Behandlung Medizin | medicineMED mit Arzneien Behandlung Medizin | medicineMED mit Arzneien therapy Behandlung Medizin | medicineMED bestimmtes Verfahren Behandlung Medizin | medicineMED bestimmtes Verfahren exemples ambulante [stationäre, vorbeugende] Behandlung outpatient [inpatient, prophylactic] treatment ambulante [stationäre, vorbeugende] Behandlung in (ärztlicher) Behandlung sein to be receiving medical treatment (oder | orod care) in (ärztlicher) Behandlung sein jemanden zur stationären Behandlung aufnehmen to admitjemand | somebody sb for treatment as an inpatient, to hospitalizejemand | somebody sb, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBrjemand | somebody sb jemanden zur stationären Behandlung aufnehmen treatment Behandlung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Behandlung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH
„medikamentös“: Adjektiv medikamentös [medikamɛnˈtøːs]Adjektiv | adjective adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) medicamentous, medicative, medicinal medicamentous medikamentös Medizin | medicineMED medicative medikamentös Medizin | medicineMED medicinal medikamentös Medizin | medicineMED medikamentös Medizin | medicineMED exemples medikamentöse Behandlung medication medikamentöse Behandlung
„Frauenleiden“: Neutrum FrauenleidenNeutrum | neuter n Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) female complaint , gynaecological disorder female complaint (oder | orod disorder) Frauenleiden Medizin | medicineMED gynaecological (oder | orod gynecologic besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUSauch | also a. gynecological) disorder Frauenleiden Medizin | medicineMED Frauenleiden Medizin | medicineMED exemples Behandlung von Frauenleiden gyniatrics (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl) Behandlung von Frauenleiden
„prothetisch“: Adjektiv prothetischAdjektiv | adjective adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) prosthetic prosthetic prothetisch prothetisch exemples prothetische Behandlung Medizin | medicineMED denture fitting prothetische Behandlung Medizin | medicineMED
„honett“: Adjektiv honett [hoˈnɛt]Adjektiv | adjective adj obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) honorable, honourable decent, respectable honorable amerikanisches Englisch | American EnglishUS honett ehrenhaft honett ehrenhaft honourable britisches Englisch | British EnglishBr honett honett exemples honette Behandlung fair treatment honette Behandlung decent honett anständig respectable honett anständig honett anständig
„schmerzhaft“: Adjektiv schmerzhaftAdjektiv | adjective adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) painful, sore sensitive, tender, sore painful painful, distressing, grievous painful schmerzhaft wehtuend sore schmerzhaft wehtuend schmerzhaft wehtuend sensitive schmerzhaft Stelle tender schmerzhaft Stelle sore schmerzhaft Stelle schmerzhaft Stelle painful schmerzhaft Behandlung etc schmerzhaft Behandlung etc exemples die Behandlung ist nicht schmerzhaft the treatment is not painful (oder | orod does not hurt) die Behandlung ist nicht schmerzhaft painful schmerzhaft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig distressing schmerzhaft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig schmerzhaft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig grievous schmerzhaft stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig schmerzhaft stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
„Höhensonne“: Femininum HöhensonneFemininum | feminine f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mountain sun artificial sunlight, ultraviolet lamp, ultra-violet lamp mountain sun Höhensonne im Gebirge <nurSingular | singular sg> Höhensonne im Gebirge <nurSingular | singular sg> artificial sun(light) Höhensonne ® Medizin | medicineMED Höhensonne ® Medizin | medicineMED ultraviolet (oder | orod sun) lamp Höhensonne ® Medizin | medicineMED Lampe auch | alsoa. ultra-violet britisches Englisch | British EnglishBr (oder | orod sun) lamp Höhensonne ® Medizin | medicineMED Lampe Höhensonne ® Medizin | medicineMED Lampe exemples Bestrahlung (oder | orod Behandlung) mit Höhensonne ultra(-)violet light therapy (oder | orod ray treatment) Bestrahlung (oder | orod Behandlung) mit Höhensonne
„kassenärztlich“: Adjektiv kassenärztlichAdjektiv | adjective adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) health insurance scheme doctor health insurance scheme doctor (attributiv, beifügend | attributive useattr) kassenärztlich kassenärztlich exemples kassenärztliche Behandlung treatment by a health insurance scheme doctor treatment by a preferred provider amerikanisches Englisch | American EnglishUS kassenärztliche Behandlung Kassenärztliche Vereinigung association of health insurance scheme doctors Kassenärztliche Vereinigung „kassenärztlich“: Adverb kassenärztlichAdverb | adverb adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) by a health insurance scheme doctor by a health insurance scheme doctor kassenärztlich kassenärztlich
„ambulant“: Adjektiv ambulant [ambuˈlant]Adjektiv | adjective adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mobile, traveling, travelling, itinerant ambulatory, ambulant mobile ambulant Gewerbe etc ambulant Gewerbe etc traveling amerikanisches Englisch | American EnglishUS ambulant travelling, itinerant britisches Englisch | British EnglishBr ambulant ambulant exemples ambulante Verkaufseinrichtung mobile selling unit mobile shop britisches Englisch | British EnglishBr ambulante Verkaufseinrichtung ambulatory ambulant Medizin | medicineMED ambulant ambulant Medizin | medicineMED ambulant Medizin | medicineMED exemples ambulanter Patient outpatient ambulanter Patient in ambulanter Behandlung sein to get outpatient treatment in ambulanter Behandlung sein